摔得狗吃屎 (shuai de gou chi shi)

When one falls hard,
(At least in Mandarin)
We say:

“You crashed down like a dog eating shit.”

Well, I crashed down hard
Much akin to a canine consuming feces-
I crashed down hard
Like a massive crap asteroid,
Maybe ate some shit,
For you.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s